{"id":48822,"date":"2020-08-04T13:43:33","date_gmt":"2026-04-03T07:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/creme-bru%cc%82lee\/"},"modified":"2026-04-03T10:33:44","modified_gmt":"2026-04-03T07:33:44","slug":"creme-bru%cc%82lee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/","title":{"rendered":"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Nasz szef kuchni w hotelu Asimina Suites przygotowa\u0142 prosty, pyszny przepis na Cr\u00e9me Brulee, kt\u00f3ry zaspokoi Pa\u0144stwa apetyt na s\u0142odycze podczas pobytu w domu. \u017byczymy smacznego! <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Sk\u0142adniki<\/h3>\n

10 \u017c\u00f3\u0142tek jaj
\n200 g cukru
\n4 laski wanilii, wyskrobane ziarenka
\n1 litr \u015bmietany
\nTruskawki (lub owoce sezonowe)<\/p>\n

Metoda<\/h3>\n

Oddzieli\u0107 \u017c\u00f3\u0142tka, staraj\u0105c si\u0119 ich nie rozbi\u0107 i umie\u015bci\u0107 je w misce miksera. Doda\u0107 cukier i wanili\u0119 i ubija\u0107 do po\u0142\u0105czenia. Wla\u0107 \u015bmietan\u0119 i ubija\u0107, a\u017c cukier si\u0119 rozpu\u015bci. <\/p>\n

Wla\u0107 mieszanin\u0119 do naczy\u0144, a nast\u0119pnie wstawi\u0107 do piekarnika nagrzanego do 98c i piec przez 40 minut.<\/p>\n

Wyj\u0105\u0107 z piekarnika i umie\u015bci\u0107 naczynia na \u017caroodpornej powierzchni do ostygni\u0119cia. Po ostygni\u0119ciu umie\u015bci\u0107 w lod\u00f3wce do ca\u0142kowitego zastygni\u0119cia. <\/p>\n

Gdy krem b\u0119dzie gotowy do podania, prosz\u0119 posypa\u0107 go cukrem i opali\u0107 palnikiem butanowym. Je\u015bli nie maj\u0105 Pa\u0144stwo palnika butanowego, mo\u017cna umie\u015bci\u0107 naczynia z creme pod grillem, a\u017c cukier roztopi si\u0119 w toffi. <\/p>\n

Podawa\u0107 ze \u015bwie\u017cymi truskawkami lub owocami sezonowymi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Czas przygotowania: 10 minut
\nCzas gotowania: 5 minut
\nPorcje: 5<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Nasz szef kuchni w hotelu Asimina Suites przygotowa\u0142 prosty, pyszny przepis na Cr\u00e9me Brulee, kt\u00f3ry zaspokoi Pa\u0144stwa apetyt na s\u0142odycze podczas pobytu w domu. \u017byczymy smacznego!     Sk\u0142adniki 10 \u017c\u00f3\u0142tek jaj 200 g cukru 4 laski wanilii, wyskrobane ziarenka 1 litr \u015bmietany Truskawki (lub owoce sezonowe) Metoda Oddzieli\u0107 \u017c\u00f3\u0142tka, staraj\u0105c si\u0119 ich nie<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[209],"tags":[202],"class_list":["post-48822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sztuka-kulinarna","tag-hotel-asimina-suites-pl"],"acf":[],"yoast_head":"\nCR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E - Constantinou Bros Hotels<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prosz\u0119 przygotowa\u0107 pysznie s\u0142odki Cr\u00e9me Brulee w zaciszu w\u0142asnego domu, post\u0119puj\u0105c zgodnie z przepisem naszego szefa kuchni w hotelu Asimina Suites.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E - Constantinou Bros Hotels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prosz\u0119 przygotowa\u0107 pysznie s\u0142odki Cr\u00e9me Brulee w zaciszu w\u0142asnego domu, post\u0119puj\u0105c zgodnie z przepisem naszego szefa kuchni w hotelu Asimina Suites.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Constantinou Bros Hotels\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-03T07:33:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/app\/uploads\/sites\/30\/2020\/08\/creme-brulee.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"constantinoubroshotels\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"constantinoubroshotels\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"constantinoubroshotels\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3b46ec52e1712bf8a25d13f66ee7a21\"},\"headline\":\"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E\",\"datePublished\":\"2026-04-03T07:33:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/\"},\"wordCount\":185,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/30\\\/2020\\\/08\\\/creme-brulee-600x571.jpg\",\"keywords\":[\"Hotel Asimina Suites\"],\"articleSection\":[\"SZTUKA KULINARNA\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/\",\"name\":\"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E - Constantinou Bros Hotels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/30\\\/2020\\\/08\\\/creme-brulee-600x571.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-03T07:33:44+00:00\",\"description\":\"Prosz\u0119 przygotowa\u0107 pysznie s\u0142odki Cr\u00e9me Brulee w zaciszu w\u0142asnego domu, post\u0119puj\u0105c zgodnie z przepisem naszego szefa kuchni w hotelu Asimina Suites.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/30\\\/2020\\\/08\\\/creme-brulee-600x571.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/30\\\/2020\\\/08\\\/creme-brulee-600x571.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/creme-bru%cc%82lee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/welcome-to-constantinou-bros-hotels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Constantinou Bros Hotels\",\"description\":\"Constantinou Bros Hotels\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Constantinou Bros Hotels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/30\\\/2020\\\/10\\\/cbh.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/30\\\/2020\\\/10\\\/cbh.jpg\",\"width\":1013,\"height\":419,\"caption\":\"Constantinou Bros Hotels\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3b46ec52e1712bf8a25d13f66ee7a21\",\"name\":\"constantinoubroshotels\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/805f283b1a1b027b6267a827bc07183ccd771ecdbe5d93885529f690491de0c9?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/805f283b1a1b027b6267a827bc07183ccd771ecdbe5d93885529f690491de0c9?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/805f283b1a1b027b6267a827bc07183ccd771ecdbe5d93885529f690491de0c9?s=96&r=g\",\"caption\":\"constantinoubroshotels\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbh-cyprus.com\\\/pl\\\/author\\\/constantinoubroshotels\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E - Constantinou Bros Hotels","description":"Prosz\u0119 przygotowa\u0107 pysznie s\u0142odki Cr\u00e9me Brulee w zaciszu w\u0142asnego domu, post\u0119puj\u0105c zgodnie z przepisem naszego szefa kuchni w hotelu Asimina Suites.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E - Constantinou Bros Hotels","og_description":"Prosz\u0119 przygotowa\u0107 pysznie s\u0142odki Cr\u00e9me Brulee w zaciszu w\u0142asnego domu, post\u0119puj\u0105c zgodnie z przepisem naszego szefa kuchni w hotelu Asimina Suites.","og_url":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/","og_site_name":"Constantinou Bros Hotels","article_published_time":"2026-04-03T07:33:44+00:00","og_image":[{"width":1908,"height":1816,"url":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/app\/uploads\/sites\/30\/2020\/08\/creme-brulee.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"constantinoubroshotels","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"constantinoubroshotels","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/"},"author":{"name":"constantinoubroshotels","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#\/schema\/person\/a3b46ec52e1712bf8a25d13f66ee7a21"},"headline":"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E","datePublished":"2026-04-03T07:33:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/"},"wordCount":185,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2020\/08\/creme-brulee-600x571.jpg","keywords":["Hotel Asimina Suites"],"articleSection":["SZTUKA KULINARNA"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/","url":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/","name":"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E - Constantinou Bros Hotels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2020\/08\/creme-brulee-600x571.jpg","datePublished":"2026-04-03T07:33:44+00:00","description":"Prosz\u0119 przygotowa\u0107 pysznie s\u0142odki Cr\u00e9me Brulee w zaciszu w\u0142asnego domu, post\u0119puj\u0105c zgodnie z przepisem naszego szefa kuchni w hotelu Asimina Suites.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2020\/08\/creme-brulee-600x571.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2020\/08\/creme-brulee-600x571.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/creme-bru%cc%82lee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/welcome-to-constantinou-bros-hotels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CR\u00c8ME BR\u00dbL\u00c9E"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/","name":"Constantinou Bros Hotels","description":"Constantinou Bros Hotels","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#organization","name":"Constantinou Bros Hotels","url":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/app\/uploads\/sites\/30\/2020\/10\/cbh.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/app\/uploads\/sites\/30\/2020\/10\/cbh.jpg","width":1013,"height":419,"caption":"Constantinou Bros Hotels"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/#\/schema\/person\/a3b46ec52e1712bf8a25d13f66ee7a21","name":"constantinoubroshotels","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/805f283b1a1b027b6267a827bc07183ccd771ecdbe5d93885529f690491de0c9?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/805f283b1a1b027b6267a827bc07183ccd771ecdbe5d93885529f690491de0c9?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/805f283b1a1b027b6267a827bc07183ccd771ecdbe5d93885529f690491de0c9?s=96&r=g","caption":"constantinoubroshotels"},"url":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/author\/constantinoubroshotels\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48822\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbh-cyprus.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}